Versiv™ Release Notes for Version 6,12 - DSX CableAnalyzer

Versiv™ Release Notes for Version 6,12 (September 2024)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Ultra. Instructions on how to update your units can be found here

HINWEIS:

  • You MUST use LinkWare PC 11.5 or later to be fully compatible with Versiv™ Version 6,12.
  • You MUST use FI-3000 Version 2.2.1 or later to be compatible with IEC 61300-3-35 ED 3 limits.
  • You MUST use Versiv Version 6,9 or later to be compatible with newly manufactured DSX-8000 modules.
  • You MUST use Versiv Version 6,10 or later to be compatible with newly manufactured DSX-5000 modules.

Funktionen

  • Added ‘calibration expiring warning’ message starting 30 days prior to expiration.
  • Feature enhancements while using CertiFiber Pro
    • Added warning to CFP if TRC verification length is 0 meters.
    • Improved navigation during Set Ref workflow between TRC verification and fiber inspection
      • Fiber Inspection button added to Set Ref Wizard on CertiFiber Pro
      • Start Over button added after Set Ref Warning appears.

Cable / Spec Database Changes

  • Added Limits:
    •  IEC 613000-3-35-ED3 – Fiber Inspection Edition 3
      • Defect identified and graded .
      • Fiber Inspection will not fail if overall optical test performance passes per the standard.
  • Updated Limits:
    • Added VW Group 2-pair IE E2E
    • Added VW Group 4-pair IE E2E
    • Japanese JIS test limits available in a single menu
    • Updated YD/T1019-2013 to reflect current limit changes.
    • Updated 11801-9909 to reflect current limit changes.
  • Added Cables
    • Added Siemens Simatic Net Cables to the cable library.
    • Added Kerpen Cables to the cable library.
    • Added Protec.Net cables to the cable library.
    • Added Solarix cables to the cable library.
    • Added OFS Fiber cables in the cable library.
    • Added GameChanger cables in the cable library.
    • Added OCC Copper Cables
    • Updated Leviton / BerkTek cables per vendor request
    • Updated Excel cables per vendor request

 

Versiv™ Release Notes for Version 6,11 Build 2 (November 2023)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Ultra. Instructions on how to update your units can be found here

BEMERKUNG: • You MUST use LinkWare PC 11.3 or later to be fully compatible with Versiv™ Version 6.11. • You MUST use Versiv Version 6,9 or later to be compatible with newly manufactured DSX-8000 modules. • You MUST use Versiv Version 6,10 or later

V6.11 Build 2 Features/Enhancements

Cable / Spec Database Changes:

Added Limits

  • EN MTPL
  • IEC 14763-3:2024 Draft
  • JIS X5153
  • Superior Essex PowerWise® 1G and 10G

Updated Limits

  • JIS (+All) now equivalent to ISO limits for TCL on shielded cables
  • Removed obsolete TIA-568.3-D-1

Added Cables:

  • 3C3
  • Ekivalan
  • TKM
  • Windy City Wire

Updated Cables:

  • Removed obsolete TrueCables folder
  • Updated Berk-Tek and Leviton cables
  • Updated HCS-DataLink cables

 

Versiv™ Release Notes for Version 6,9 Build 2 (April 2023)

HINWEIS:

You MUST use LinkWare PC 11.2 or later be compatible with Versiv™ (TFS) Version 6,9.

You MUST use Versiv Version 6,9 or later to be compatible with newly manufactured DSX-8000 modules.

V6.9 Build 2 Features/Enhancements

Cable / Spec Database Changes:

Limits

  • ISO MPTL (Modular Plug Terminated Link) and DAC (Direct Attach Channel) limits now report error for an incompatible LIA (Link Interface Adapter)

Added Cables:

  • ALANTEC S/FPT cat 7A (now under the A-LAN TECHNOLOGIE group)
  • LUX (copper and fiber)
  • RiT Tech
  • trueCABLE Indoor and Outdoor & Burial

Updated Cables:

  • Giganet

Versiv™ Release Notes for Version 6,8 Build 6 (October 2022)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Ultra. Instructions on how to update your units can be found here

BEMERKUNG: You MUST use LinkWare PC 11.2 or later be compatible with Versiv™ (TFS) Version 6,8.

V6.8 Build 6 Features/Enhancements

Cable / Spec Database Changes:

Limits

  • TIA-568.3-E fiber limits added
  • E2E Limits for 11801-3 Amd 1 added
  • ISO/IEC TR 11801-9909 added
  • 25GBASE-T added (IEEE 802.3bq)
  • 40GBASE-T added (IEEE 802.3bq)
  • Updated JIS X5150:2016 limits to JIS X5150:2021
  • Updated CertiFiber Pro JIS X5150:2016 limit to same as ISO/IEC 14763-3:2014
  • Belden Long Reach Limits added (please contact Belden for details)
  • Updated TCL noise floor for TIA Cable (+All Limits)

Added Cables:

  • CERTECH
  • CobiCabling
  • Derwiser
  • Gaestopas
  • Huber & Suhner
  • ORCA
  • RSCC
  • S2CEB
  • Tinifiber
  • trueCable
  • ZVK Easylan
  • Zemec
  • Zhejiang

Updated Cables:

  • Alantec
  • Berk-Tek
  • Brand-Rex (Removed at request of Leviton)
  • Cleerline
  • Eurolan
  • Excel
  • Leviton
  • Paige Datacom/Game Changer
  • Superior Essex

Enhancements:

  • When using the CertiFiber Pro set to bi-directional for LC, FC or ST, the tester will wait 3 seconds before automatically start testing again after the cables are swapped. We have increased this to 5 seconds for higher density panels, where it can take more than three seconds to fully engage the connector. To disable this feature, simply select General as the fiber connector type.
  • Allow a 3-jumper reference for the IEC 14763-3 limit

Fehlerbehebung:

  • When selecting a CertiFiber Pro or OptiFiber Pro module, you don’t get a choice of End Type for the fiber inspection test - fixed
  • OTDR bi-directional averaging incorrectly groups widely spaced losses – fixed
  • OTDR can misreport launch event as a hidden event (rare) - fixed

Versiv™ Release Notes for Version 6,7 Build 1 (October 2021)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules,

FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Ultra.

Instructions on how to update your units can be found here

BEMERKUNG: You MUST use LinkWare PC 10.9 or later be compatible with Versiv™ (TFS) Version 6,7.

V6.7 Build 1 Features/Enhancements

• Resolves a hardware compatibility issue with new DSX-5000/DSX-8000 adapters

Versiv™ Release Notes for Version 6,6 Build 2 (April 2021)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Ultra.

Instructions on how to update your units can be found here

BEMERKUNG: You MUST use LinkWare PC 10.8 to be compatible with Versiv™ (TFS) Version 6,6

New Features/Enhancements:

 Cable / Spec Database Changes:

 Limits

  • Prysmian GenSpeed EfficienC Grenzwerte hinzugefügt 
  • Superior Essex Grenzwerte hinzugefügt 
  • Made TCL Info only for current ISO11801-9907 DA Class D, E, and Ea and added a (+ALL) option
  • Updated MPTL (+PoE) limits to include pass/fail values for Loop Resistance 
  • Added ISO MPTL Limits
  • Updated ISO 11801 Class D noise floors for NEXT and PSNEXT 
  • Corrected the TCL noise floor for TIA 100m (LA) (+ALL) Limits 
  • Updates to E2E limits to current Published version

Kabel

  • CommScope Kupfer Kabel wurde aktualisiert 
  • DINTEK Kabel wurde aktualisiert
  • InfraLan Kabel wurde aktualisiert 
  • Krugel Kabel wurde aktualisiert 
  • LEONI Kerpen GmbH Kabel wurde aktualisiert 
  • QUBIX Kabel wurde aktualisiert
  • Der NVP-Wert auf dem Kabel „1150 S/FTP Kat7A Simplex 9301 1130“ von Cobinet wurde angepasst
  • Wavenet Kabel hinzugefügt
  • Resideo Genesis Kabel hinzugefügt 
  • Amphenol FCI Kabel hinzugefügt 
  • Excel Kabel hinzugefügt
  • Techline Kabel hinzugefügt 
  • Kabel der Marke Emiter hinzugefügt

Versiv™ Release Notes for Version 6,5 Build 5 (February 2020)

Neue Funktionen/Verbesserungen

Fehlerbehebung

  • Fixed end face analysis when using the FI-1000 LCAPC bulkhead tip
  • Corrected HDTDX graph for longer (~30 m) links on Cat8 test
  • Error is now generated if Custom Test Group is selected when doing coax testing
  • Corrected Traditional Chinese translation of "Memory Status" in the Tools menu
  • Threshold values no longer remain set after changing from manual to auto PON OTDR
  • Splitter entries no longer remain set after changing from manual to auto PON OTDR
  • DSX-602 Remote will now upgrade DSX-602 Main
  • Wire Map with crossover and shield short shows wrong pinouts
  • The Wire Map for M12 connectors has the wrong pins identified
  • Update the adhesive zone ring size for FiberInspector images
  • FaultMap returns BAD LOSS THRESHOLD error

Versiv Release Notes for Version 6,4 Build 4 (October 2019)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, DSX-602 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, FI-1000 FiberInspector™ Pro and FI-3000 FiberInspector™ Pro.

BEMERKUNG: You MUST use LinkWare PC 10.4 to be compatible with Versiv (TFS) Version 6,4.

  1. Neue Funktionen/Verbesserungen
  • Support for the FI-3000 FiberInspector™ Pro MPO fiber inspection probe
  • Cable / Spec Database Changes:
    • Limits
      • Removed Cat xx Mod 1-Conn Perm. Verkabelungsstrecke
      • Belden Long Reach Channel limit added to the Vendor group
      • Cat8 TCL and ELTCTL limits updated to 568.2-D standard
      • Updated limits in the Aus-NZ Region Test Group
      • Changed CommScope Link Loss Calculator uncertainty value to 0,25 dB for multimode fiber products
         
    • Kabel
      • Added Lan-Com's Gig-Lan cables
      • Added SOLARIX cables
      • Updated GIGAMEDIA (Conectis) cables
      • Added "LEGRAND LCS" and rename "LEGRAND" to "LEGRAND ORTRONICS"

  1. Fehlerbehebung
    Corrected connector compensation when using the DSX-CHA-5-IX adapter with the following limits
  • ISO 11801-9907 Class D/E/EA
  • Cat 5e and Cat 6 Patch Cords|

    ​Removed warning when DSX-CHA-5-IX adapter is used with legitimate cross-connected adapters
    Corrected the default coax limit on the DSX-600
    Corrected the SAMPLE wire map on Outlet Configuration screen when a shielded cable is selected

 

Versiv Release Notes for Version 6,3 Build 3 (August 2019)
​This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro®, OptiFiber Pro® HDR modules, and FI‐7000.

BEMERKUNG: You MUST use LinkWare PC 10.3 to be compatible with Versiv (TFS) Version 6,3 Build 3.

  1. New Features/Enhancements:
  • Introduction of the DSX-602
  • Added German keyboard layout
  • Cable / Spec Database Changes:​

Limits

  • ​​Added 5GBASE-T and 2.5GBASE-T limits to DSX-600/602
  • Added ISO TR 11801-9907 Direct Attach limits
  • Corrected IEC 61300-3-35 ED.2 APC

Kabel

  • Added and amend CCM Cables database (new NVP values and two new cables)
  • Updated Berk-Tek and Nexans cables
  1. Fehlerbehebung
  • OptiFiber Pro HDR event detection and measurement improvements

Versiv Release Notes for Version 6,2 Build 1 (May 2019)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro®, OptiFiber Pro® HDR modules, and FI‐7000.

BEMERKUNG: You MUST use LinkWare PC 10.2 to be compatible with Versiv (TFS) Version 6,2 Build 1.

1. Neue Funktionen/Verbesserungen

Limits

  • Added limits for Ericsson RDS/DAS spec in Vendor folder
  • Add TCL and ELTCTL limits to the 100 m cable testing options

Kabel

  • Added manufacturer ICC cables to cable database

2. Fehlerbehebung

  • Reliability improvements

Versiv Release Notes for Version 6,1 Build 3 (Jan. 2019)

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, DSX‐600 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules and FI‐7000.

Instructions on how to update your units can be found here.

BEMERKUNG: You MUST use LinkWare PC 10.1 to be compatible with Versiv (TFS) Version 6,1 Build 3.

New Features / Enhancements:

  • OTDR Span feature allows user to specify span over which limits apply
  • OTDR Event editing feature allows user to change a Loss Event into an APC connector
  • M12 X-code channel adapter support
  • Cable / Spec Database Changes:

Limits

  • Reordered the list of ISO classes ​
  • Added 10BASE-T1L limits
  • Added TCL/ELTCTL to pass/fail of ISO PL and CH limits for screened cabling
  • Moved BCT-B limits to 11801 and updated
  • Added MPTL +PoE limits
  • Updated first and last connector loss values to reflect new TIA-568.3-D-1 values

Kabel

  • ​Updated cables for Telegaertner
  • Added Cat 8 cable from Leviton
  • Added copper cables from Wirewerx
  • Changed Norden folder name
  • Updated cables for OCC
  • Added NEXXT Solutions cablesAdded Cat 8 cables from Datwyler

Bug Fixes:

  • OptiFiber Pro HDR event detection and measurement improvements
  • Allow M12 D-code in applicable TIA limits and Profinet 2Pr E2E limit
  • Transportation limits removed from DSX-600
  • OTDR Event Map and trace plot corrections
  • Removed Quick Test as an Averaging Time in Manual PON OTDR settings
  • Improved copper RL Channel measurement
  • Corrected translation in CertiFiber Pro Korean fiber standards
  • Improved coax measurement using RG-11
  • Corrected Cat6 Self-Test in DSX-8000
  • Corrected launch/tail/loopback cord entry with “0,0” numeric format
  • Reliability improvements

Versiv Release Notes for Version 6,0 Build 6 (Oct. 2018)

You MUST install LinkWare PC 10.0 before updating your Versiv (TFS) to Version 6,0 Build 6.

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules and FI‐7000.

Instructions on how to update your units can be found here

  1. Neue Funktionen/Verbesserungen
  • OptiFiber Pro® HDR OTDR
    • ​The OptiFiber Pro® HDR OTDR is a high dynamic range OTDR suitable for testing single-mode passive optical networks. The OptiFiber Pro® HDR OTDR is the latest addition to the Versiv™ Cable Certification Family, continuing the Fluke Networks tradition of designing products to help data communications installers more quickly, accurately and profitably achieve system acceptance for copper and fiber jobs.
    • Optimized for FTTx/PON testing through splitters up to nx128
    • High dynamic range up to 42 dB
    • Mehrfache Wellenlängen unterstützen eine Vielzahl von Anwendungen: 850, 1300, 1310, 1490,1550,1625 nm
    • Splitter detection for automated discovery of splitters and their ratios. Up to three cascaded splitters may be found or manually configured
  • OptiFiber Pro® Series OTDR
    • Macrobend detection when testing single-mode fibers with OTDR
    • OTDR Event Edit function provides the ability edit or add events – Add 0 dB events, such as perfect splices, not seen by the OTDR or change an event to the correct type: APC-Verbinder, Spleiß oder Dämpfungsereignis.
    • OTDR Expert Manual mode, allows the user to quickly experiment with range, pulse width, averaging time and wavelength settings to uncover details of interest
  1. ​Cable / Spec Database Change
  • TIA 568.2-D / Draft ISO 61935-2 Patch Cord
    • Updated to the latest published / proposed standards. Includes a reduction in NEXT requirement for the 36-45 pair combination
  • TIA 568D.2 / IEC 11801-1
    • Update the ohmic noise floor for resistance unbalanced per current standards
  • Korean Emblem Channel
    • Updated name of the Korean channel specs
  • GameChanger™ Channel
    • Added the GameChanger™ channel specs from Paige Datacom
  • Added / Updated cables from the following manufacturers.
    • 3M
    • Acome
    • Brand-Rex
    • ID
    • Infinilink Technologies
    • LAPP-Kabbel
    • Leviton
    • Molex
    • Nexans
    • Nordenco
    • Paige Datacom
    • Rodgers Communications
    • Schrack Technik
    • Siemens SIMATIC
    • ZVK
  1. Fehlerbehebung
  • Enhanced limits for the shield integrity algorithm
  • Improved keyboard performance
  • Improved response time as more projects are added

Versiv (TFS) Release Notes for Version 5,6 Build 5 (July 2018)

You MUST install LinkWare PC 9.9 before updating your Versiv (TFS) to Version 5,6 Build 5.

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, the FI‐7000 and DSX-600 CableAnalyzer™ .

Instructions on how to update your units can be found here.

  1. New Features / Enhancements
  • Support for a new version of the GG45 adapter for the DSX-8000
  1. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung
  • JIS X5151 Fiber Standard
  • ISO 11801-9905 standard
    • Added +All
    • Added +PoE
  • Existing limits with +All
  • Updated spec names in the database
  • Generic Cat6A S/FTP
  • Added or updated cables from the following manufacturers:
    • MMC Multimedia Connect
    • Molex
    • Vertical Cable
    • BKT Elektronik
    • Betts Telecom (Voice 4 pair Test Limit)
    • Hubbell (added copper cables / update fiber cables)
    • CCM
    • General Cables
    • Furukawa
    • InfraLan
    • DATWYLER (Update request)
    • EFB Elektronik GmB
    • Ultima
    • Nikomax Limited
    • CONNECTIX
  1. Fehlerbehebung
  • Loss budget calculations for two and three jumper references were updated for the ANSI/TIA-568.3-D
  • ISO E2E limits are incorrectly applying the TCL and ELCTCL limits to screened cabling
  • Set the default to "on" for Bi-directional tests in Smartloop OTDR
  • Added "Cat 7 S/FTP" to default 'last used' list
  • Support "Profinet 2pr E2E" Hybrid M12 RJ45 without warning

Versiv (TFS) Release Notes for Version 5,5 Build 2 (March 2018)

You MUST install LinkWare PC 9.9 before updating your Versiv (TFS) to Version 5,5 Build 2.

This update covers the DSX‐8000 CableAnalyzer™, DSX‐5000 CableAnalyzer™, CertiFiber Pro®, OptiFiber Pro® modules, the FI‐7000 and DSX-600 CableAnalyzer™ .

Instructions on how to update your units can be found here.

  1. New Features/Enhancements
  1. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung
  • Generische OM5-Glasfaser
    • Added a generic OM5 fiber
  • CommScope-Kabel und -Grenzwerte
    • LazrSPEED Wideband OM5-Glasfaser hinzugefügt
    • SYSTIMAX Grenzwerte hinzugefügt
  • Belden cables and limits
    • Added 4K UHD media cables
    • Updated the 4K UHD limits
  • Legrand + Superior Essex
    • Added PowerWise/Clarity cables
    • Added PowerWise/Clarity  1G & 10G limits 
  • ISO 11801-9905
    • Added limits to support the new standard
  1. Fehlerbehebung
  • DC shield test fails when using a Permanent Link adapter on main and a Patch adapter on remote.
  • With AC Wiremap enabled, there is no “Measure” option when remote is not connected.
  • Low frequency Return Loss errors are being introduced when measurement range is 600MHz and below.
  • Set Reference does not work when using TERA permanent link or channel adapters.
  • Popup to set manual fiber grading not closing when DONE is pressed.
  • Change project screen displays overlapping text
  • Reduced the likelihood of NEXT failures when conducting channel tests
  • New fiber inspection cameras fail good end-faces
  • Double tap on test setup screen causes tester to reboot

Versiv (TFS) Release Notes for Version 5,2 Build 1 (Sept, 2017)

Issue Resolved:
When there are >500 (approx.) test results stored in a project, viewing the results can hang and reboot the tester.
Release v5.2 Build 1 resolves this issue.

Versiv (TFS) Versionsinformationen für Version 5,1 Build 4 (Mai 2017)

Neue Funktionen/Verbesserungen

  • Neuer Status von „Akzeptabel“ für Patchcord-Tests Kategorie 6a
  • Möglichkeit, Software von Linkware Live zu aktualisieren, wenn die Meldung über inkompatible Versionen angezeigt wird
  • Unterstützung für die Verwendung des DSX-PLA001-Adapters auf dem DSX-8000-Modul

Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • EL-3600-Grenzen – aktualisiert auf die neueste Revision (Version 9) vom Taiwan-Standards Body
  • IEC 61300-3-35 2. Ausgabe – Glasfaser-Limits gemäß Spezifikation hinzugefügt
  • TIA-568.3-D
  • Aktualisiert für die Standard-Grade-TRC
  • Patchcord-Grenzen
  • > 20  m TIA C6A Kabelbegrenzungen hinzugefügt 
  • > 20  m ISO Cat5e, Cat6 und Cat6A Patchkabel-Grenzwerte hinzugefügt 
  • TIA MPTL Limits – modulare Stecker-Links – Grenzwerte für die neue, in TIA-568.2-D (Draft) eingeführten Standard umgesetzte Topologie
  • GB50312 – China National Standard--Grenzwerte auf die neueste Version aktualisiert
  • Huawei Cat5e Channel-Grenzwerte hinzugefügt
  • Belden 4K UHD Medienkabel-Channel-Grenzwerte hinzugefügt
  • Extron-Grenzwerte hinzugefügt
  • Alcadon ECS Kupferkabel hinzugefügt

Fehlerbehebung

  • Talk funktioniert nicht mit dem Koaxial-Adapter oder bei Verwendung des Main als Smart Remote
  • Die Versiv/LinkWareLive-Synchronisierung verlangsamte sich beträchtlich mit der Version v5.0
  • Linkware Live Sync generiert Fehler beim Versuch, eine zufällige Beschriftung mit > 1300 ID zu überschreiben.
  • Korrigierte japanische Übersetzungen
  • Abbruch des OTDR-Tests hängt gelegentlich und startet dann den Tester neu.

Changes to DSX CableAnalyzer Version 5,0 Build 3 (January 2017)

1.  Neue Funktionen/Verbesserungen

  •  DSX-8000 CableAnalyzer™
  • The DSX-8000 CableAnalyzer™ is the first field tester independently verified and endorsed to meet all the requirements for the Category 8 field testing standard. Der DSX-8000 ist das neueste Mitglied der Versiv-Produktfamilie zur Kabelzertifizierung und setzt die Tradition von Fluke Networks fort, Produkte zu entwickeln, mit deren Hilfe Datakom-Installateure auf schnellere, präzisere und rentablere Weise System-Garantien im Kupfer- und Glasfaserbereich erzielen können.
  • Patch Cord Testing Enhancements
  • Option to turn Bi-Directional testing ON or OFF
  • Option to disable HDTDX/R (Available for all tests)
  • Option to prevent unsaved test result warning from being displayed (Available for all tests)
  • Long communications on the DSX-5000
  • Enables testing copper links up to 1km (Typically used for spool testing)
  • Automatically switches communications mode based on cable length
  • Looping single-tests no longer stop when remote is connected or disconnected
  • Prevent resistance unbalance measurements when using a bi-directional lab adapter
  • Erinnerung, die Remote-Einheit zu aktualisieren, wenn ein Software-Update im Hauptgerät installiert wird
  • Festlegen der Vorlaufkompensation vom Home-Bildschirm

2.  Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • TIA Cat 8, ISO/IEC Class I
  • Extended the limits to cover the full 2 GHz range
  • IEEE 802.3bz is now officially 2.5GBASE-T & 5GBASE-T
  • Now that the limits are official, removed ‘Draft’ from the name
  • Corning Optical Communications
  • Namensänderung, die unter „Hersteller“ aufgeführt ist
  • Benutzerdefinierte CertiFiber Pro® Testgrenze
  • Standard-Dämpfung bei 850 nm geändert von 3,5 dB/km zu 3,0 dB/km
  • TIA‐568.3‐D updated
  • Multimode-Testkabel-Dämpfungszugabe (dB) = 0,30 dB
  • ISO/IEC Class C through Class FA (+All)
  • TCL and ELTCTL curves are informational for screened cables
  • Added copper limits that extend length to 305 m.
  • Based on the 100m ISO limits of the same category
  • DE Eval Cat 5e 305m (LA)
  • DE Eval Cat 6 305m (LA)
  • DE Eval Cat 6A 305m (LA)
  • DE Eval Cat 7 305m (LA)
  • DE Eval Cat 7A 305m (LA)
  • DSX-REFMOD 5000 and DSX-REFMOD 8000 added for DSX CableAnalyzer™ Series

3.  Fehlerbehebung

  • Der Reflexionsgrad für APC wird jetzt als niedriger als der nachweisbare Mindest-Reflexionsgrad an Stelle von „Nicht zutreffend“ gemeldet.
  • FAIL LED blinkt nicht mehr während des Software-Update auf der Remote-Einheit
  • Deutsche Übersetzung korrigiert

Änderungen an DSX CableAnalyzer Version 4,8 Build 1 (Juni 2016)

1. Fehlerbehebung

  • Für DSX Patchkabel Adapter nur Return Loss-Messungsproblem gemeldet – behoben

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,7 Build 4 (June 2016)

1. Neue Funktionen/Verbesserungen

  • Die Schaltfläche SYNC für LinkWare Live wurde zum HOME-Bildschirm hinzugefügt
    • Sobald die Ergebnisse an LinkWare live gesendet werden, können Sie diese in LinkWare PC importieren
    • In LinkWare PC erscheinen sie genau so, als ob Sie über ein USB-Kabel angeschlossen wären

2. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • Aktualisierte Testgrenzen:
    • BNT NBR 14565 (Brazilian) standards added for DSX CableAnalyze
    • JIS X5150:2016 replaces JIS X5150-2004
    • Added Automotive limits under a new folder - Transportation
  • Are you a manufacturer wanting to add your cables to the DSX/CertiFiber Pro and OptiFiber Pro? Click here for details.

3. Fehlerbehebung

  • Pinch und Zoom kann dazu führen, dass der „Asset Tracking ist an“-Bildschirm angezeigt wird – behoben
  • DSX frequency plot cursor will not move to the maximum frequency tested/displayed – fixed
  • Wenn alle Ergebnisse gelöscht wurden und mehr als 1250 Ergebnisse vorhanden sind, wurden nicht alle Ergebnisse gelöscht – behoben

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,6 Build 2 (March 2016)

1. Neue Funktionen/Verbesserungen

  • Patch cord certification times reduced
    • Category 6A ≈ 12 seconds (NEXT and Return Loss measured in both directions)
    • Category 6 ≈ 10 seconds (NEXT and Return Loss measured in both directions)
    • Category 5e ≈ 10 seconds (NEXT and Return Loss measured in both directions)
  • Symbol zum oberen Rand des Bildschirms hinzugefügt, um den Benutzer zu benachrichtigen, wenn die Inventarverwaltung (Speicherort des Upload) in LinkWare Live eingeschaltet wurde
  • Neue Nutzungsbedingungen für LinkWare Live hinzugefügt, wenn zum ersten Mal einloggt wird

2. Fehlerbehebung

  • Some poorly terminated shield patch cords were incorrectly displayed as open - fixed
  • Manuelle Sortierung von FiberInspector würde das Gerät beim Speichern des Ergebnisses zum Absturz bringen – behoben

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,5 Build 2 (January 2016)

1. Neue Funktionen/Verbesserungen

  • If automated copper diagnostics is available, tab displays FAULT INFO and not DIAGNOSTICS
  • Speichert die letzten 10 Wi-Fi-Netzwerke und ihre Kennwörter
  • Sie können jetzt eine E-Mail-Adresse (LinkWare Live-Benutzername) dem Namen eines Operators zuordnen
  • Standort, an dem Versiv zuletzt mit LinkWare Live (Cloud Service) verbunden war
    • Will be enabled in February 2016 (there will be an option to disable this in your LinkWare Live account)
  • Wenn Ergebnisse gelöscht werden, werden Sie jetzt darauf hingewiesen, wenn sie nicht exportiert worden sind 

2. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • Aktualisierte Testgrenzen:
    • Copper twisted pair test limits reduced to make selection easier
      • Limits with (+All) moved to their TIA or ISO folders
      • (+All) includes the following measurements
        • Resistance Unbalance within a pair/between pairs
        • Transversaler Umwandlungsverlust (TCL)
        • Equal Level Transverse Conversion Transfer Loss (ELTCTL)
      • Balance Measurements folder removed
      • (+PoE) and (+TCL) limits removed since (+All) is a combination of the two
    • ​Added Class Fa (+All) limits
    • Added 2.5GBASE-T and 5GBASE-T draft 1,2 limits
    • EN50173
      • EN50173 OF-5000-Kanal hinzugefügt
      • EN50173 OF-10000 Kanal hinzugefügt
      • Längenbeschränkung für EN50173 Fiber-Optic Link mit OS2-Faser auf 10.000 m aktualisiert 
    • Added Korean Pre-Deploy 250 MHz Copper Limit
    • Added Chinese YD/T 1019 twisted pair cable limits – factory testing only
    • Informational length limits removed from Voice -1 Pair and Voice - 2 Pair, length is still reported
  • Neue/aktualisierte kabeltypen:
    • DNS-Twisted-Pair-Kabel von LANSYST hinzugefügt
    • RdB Twisted-Pair-Kabel aktualisiert              
    • Generic U/FTP cables added​
  • Are you a manufacturer wanting to add your cables to the DSX/CertiFiber Pro and OptiFiber Pro? Click here for details.

3. Fehlerbehebung

  • Green pass light on remote now goes out when disconnecting from main unit
  • Looping copper tests longer than 10 minutes with a Wi-Fi dongle installed no longer causes a 
  • Connecting hardware test no longer fails Wire Map – this is for use in laboratories only
  • TIA Cat 6 (+All) test limit now applies a hard pass/fail to TCL and ELTCTL limits
  • In Portuguese, changed the following:
    • Apenas para Aprovado / Reprovado* to Apenas para Aprovado* / Reprovado
    • Da Ordem de Compra to  Separador Decimal
  • Verschiedene Übersetzungskorrekturen

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,3 Build 6 (September 2015)

1. Neue Funktionen/Verbesserungen

  • Die Haupteinheit kann zu einer Remote-Einheit (unter Extras-Menü) verwandelt werden – damit kann FiberInspector am anderen Ende verwendet werden
  • Resistance Unbalance between pairs added per draft 1,0 of ANSI/TIA-1152-A for all limits with (+PoE) and (+ALL)
  • Custom Outlet Configuration added – no longer need to select TIA-1005 limit for a two pair test
  • Automatische Softwareupdates über LinkWare Live für zukünftige Versionen
  • Kabel-ID-Sets von 20 zu 50 erhöhen
  • Unterstützung für Unicode-Zeichen in Kabel-IDs
  • Fähigkeit hinzufügen, Kennwort bei Anmeldung bei LinkWare Live anzuzeigen
  • Bildschirm wird nach dem Einschlafen schneller wiederhergestellt.

2. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • Aktualisierte Testgrenzen:
    • (+PoE) and (+All) limits now report Resistance Unbalance between pairs
    • IEEE 802.3bt added under Application folder
      • 10GBASE-T + 802.3bt Draft 1,1
      • 1000BASE-T + 802.3bt Draft 1,1
      • 100BASE-TX + 802.3bt Draft 1,1
      • 10BASE-T + 802.3bt Draft 1,1
    • (+PoE) versions of BICSI modified single connector permanent link added under application folder
      • Cat 5e Mod 1-Conn Perm. Link (+PoE)
      • Cat 6 Mod 1-Conn Perm. Link (+PoE)
      • Cat 6A Mod 1-Conn Perm. Link (+PoE)
    • 40GBASE-ER4 hinzufügen, mit dem Hinweis, dass es einen Mindest- und Höchst-Dämpfungswert hat
    • Measure ALL for laboratory technicians now applies local connector compensation for DSX-CHA004
    • Connector limits added for laboratory technicians under Other folder
    • End to End link support for standards bodies working on ISO/IEC 11801-99-2 Working Draft 3
  • Hinzugefügte Kabelarten:
    • DIGITUS Professional
    • Leviton – außerhalb USA
    • Maxaam
  • Aktualisierte Kabelarten:
    • Belden 
    • Berk-Tek
    • Excel

3. Fehlerbehebung

  • Vorlauffaserkompensation für manuelle Eingabe wurde aufgezeichnet als Vorlauf + Nachlauf – behoben (erfordert auch LinkWare 9,4)
  • Echtzeit-Trace löscht Vorlaufkompensation für SmartLoop - behoben
  • In LinkWare erstellte Kabel-ID-Listen mit erweiterten Zeichen führen zu einem fehlgeschlagenen Import in Versiv - behoben
  • Shield integrity test should only be carried out on links with four pairs – fixed
    • If there is less than four pairs, a traditional dc shield test is carried out
  • Neutesten auf bidirektionaler Faser könnte zur falschen Faser zum erneuten Speichern zeigen - behoben
  • Single Wire Map test under TOOLS does not check for split pairs – fixed
  • Removing an adapter deleted an unsaved result – fixed
  • Batterie-Status kann einen erschöpften Akku zeigen, wenn die Batterie noch viel Ladung aufweist (selten) – behoben
  • OptiFiber Pro kann ein Trace mit virtuellen Vorlauf-Event fehlausrichten (selten) - behoben
  • Ausstecken der USB-Kamera, nachdem das Feld zur manuellen Bewertung der visuellen Qualität angezeigt wird, führt zum Absturz – behoben
  • Entfernen des CertiFiber Pro während des 3 s dauernden Fasertests und erneutes Einstecken führt zu einer Servicemeldung – behoben
  • Leere Drahtlos-Auswahlliste über Asus N10 Nano-Wi-Fi-Adapter – behoben
  • Nach erfolgreicher URL-Umleitung wird dem Benutzer bei Verbindung mit einem Wi-Fi-Hotspot ein „3,0“ angezeigt – behoben
  • Verschiedene Übersetzungskorrekturen

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,2 Build 6 (April 2015)

1. Fehlerbehebung

  • Kunden, die von Version 2,1 Build 5 (August 2013) oder früher aktualisierten, hatten Probleme mit der Firmware ihrer Glasfaser-Module, die mit Build 5 aktualisiert wurden. Build 6 behebt dieses Problem. Es gibt keine weiteren Änderungen zwischen Build 5 und 6. For customers who keep their units current, there is no issue.

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,2 Build 5 (April 2015)

1. Neue Funktionen/Verbesserungen

  • Automatisierte IEC 61300‐3‐35 FiberInspector Testzeit jetzt ≈ 1 Sekunde
  • Additions to automated diagnostics (FAULT INFO) for the DSX‐5000 CableAnalyzer:
    • Insertion Loss fails due to lubricant
    • Return Loss fails due to water in the cable
    • Location of DC contact resistance issue when Return Loss fails
  • Support für zusätzliche Wi-Fi-USB-Adapter:
    • TP‐LINK TL‐WN725N (Versionen 1 u. 2)
    • ASUS USB N10 Nano
    • NETGEAR WNA1000M
  • Wi‐Fi-Benutzerzugang-Support (URL-Umleitung und HTTP-Authentifizierung)

  • Erweiterte Netzwerk-Konnektivität-Bildschirme:
    • Zugangspunkt-Stärke
    • Gesperrte und entsperrte Zugriffspunkte werden jetzt angezeigt
    • MAC-Adresse von RJ45-Management-Port und Wi‐Fi-USB-Adaptern
    • Verbesserung des WEP-Konfigurationsbildschirms
  • PASS* result now shows FIX LATER/TEST AGAIN option
  • Allow non T568A and T568B Outlet Configurations for patch cord certification
  • Verbesserte Kalibrierungs-Erinnerungen
    • Die erste Kalibrierungs-Erinnerung für ein ab Werk ausgeliefertes Modul erfolgt ein Jahr nach der ersten Verwendung, aber nicht mehr als 18 Monate nach dem Herstellungsdatum in LinkWare PC Version 9,3.

2. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • Aktualisierte Testgrenzen:
    • TIA Coax limit now runs to 1002 MHz.
  • Hinzugefügte Kabelarten:
    • Linxcom Limited LAN-Kabel
    • DINTEK LAN CABLES
    • GIGANET
  • Geänderte Namen:
    • Spezialkabel München wird SKM Skyline

3. Fehlerbehebung

  • Verschiedene Übersetzungskorrekturen
  • Crash when running Wire Map in Single Test after using the TALK feature ‐ Fixed
  • Coax length is greyed out – Fixed

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,1 Build 2 (March 2015)

1. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • ISO/IEC 14763-3:2014 aktualisiert

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,0 Build 3 (November 2014)

1. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • Added test limits Measure ALL - this will make every measurement possible to 1 GHz
  • Various Coax limits
  • Hinzugefügte Kabelarten
    • METZ CONNECT (BTR)

2. Neue Funktionen

  • Automated diagnostics (FAULT INFO) for the DSX-5000 CableAnalyzer
  • Support for new adapters (Available Dec 2014):
    • DSX-CHA003 COAX
    • DSX-CHA021 M12 D-Code
    • DSX-CHA012 GG45
  • Verbesserte Upload-Geschwindigkeit für LinkWare Live
  • If remote is not detected after  ≈  4 seconds, MEASURE option appears to allow a single ended measurement
  • Das @-Symbol wurde in den Vordergrund der Tastatur umgesetzt
  • # und + wurden auf die Tastatur hinzugefügt
  • Allow RJ45 to M12 patch cord testing (Requires DSX-PC5ES and DSX-CHA021 adapters)
  • Project Sync bereit für LinkWare Live Professional (Jan 2015)

3. Fehlerbehebung

  • Verschiedene Übersetzungskorrekturen
  • Put units in TALK mode, running Wire Map under Single Tests causes a crash – fixed
  • Wenn keine gültige DNS vorhanden ist, wurde zuvor „LinkWare Live nicht verfügbar“ angezeigt, aber nun wird „Fehler, stellen Sie eine Verbindung zu einem aktiven Netzwerk her“ gemeldet
  • Große Übertragungen zu LinkWare Live nicht abbrechbar – behoben
  • Channel testing a < 0,6 m cord results in the adapter compensation being disabled – fixed
  • Sequenzielle IDs mit mehr als 30 Zeichen zeigen ID nicht in der Liste an – behoben

4. Reported issues

  • Enabling the talk function, then running Wire Map as a single test under TOOLS > Single tests, causes the unit to crash - fixed for next Version.

Changes to DSX CableAnalyzer Version 4,0 Build 3 (November 2014)

1. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • Testgrenzen hinzugefügt
    • Measure ALL - this will make every measurement possible to 1 GHz
      No limit lines or checking for a bad patch cord at the channel adapters
      Intended for those working in laboratories with the DSX-5000 CableAnalyzer
    • Various Coax limits
  • Hinzugefügte Kabelarten
  • METZ CONNECT (BTR)

Are you a manufacturer wanting to add your cables to the DSX/CertiFiber Pro and OptiFiber Pro? Click here for details.

2. Neue Funktionen

  • Automated diagnostics (FAULT INFO) for the DSX-5000 CableAnalyzer
  • Support for new adapters (Available Dec 2014):
    • DSX-CHA003 COAX
    • DSX-CHA021 M12 D-Code
    • DSX-CHA012 GG45
  • Verbesserte Upload-Geschwindigkeit für LinkWare Live
  • If remote is not detected after  ≈  4 seconds, MEASURE option appears to allow a single ended measurement
  • Das @-Symbol wurde in den Vordergrund der Tastatur umgesetzt
  • # und + wurden auf die Tastatur hinzugefügt
  • Allow RJ45 to M12 patch cord testing (Requires DSX-PC5ES and DSX-CHA021 adapters)
  • Project Sync bereit für LinkWare Live Professional (Jan 2015)

3. Fehlerbehebung

  • Verschiedene Übersetzungskorrekturen
  • Put units in TALK mode, running Wire Map under Single Tests causes a crash – fixed
  • Wenn keine gültige DNS vorhanden ist, wurde zuvor „LinkWare Live nicht verfügbar“ angezeigt, aber nun wird „Fehler, stellen Sie eine Verbindung zu einem aktiven Netzwerk her“ gemeldet
  • Große Übertragungen zu LinkWare Live nicht abbrechbar – behoben
  • Channel testing a < 0,6 m cord results in the adapter compensation being disabled – fixed
  • Sequenzielle IDs mit mehr als 30 Zeichen zeigen ID nicht in der Liste an – behoben

Änderungen an DSX CableAnalyzer Version 3.0 Build 6 (Mai 2014)

1. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • Testgrenzen hinzugefügt
    • ISO C6 Kabel 100 m (LA)
    • ISO C6 P-Kabel 100 m (LA)
    • ISO C5e Kabel 100 m (LA)
    • TIA Entwurf Kat 6A Grenzwerte für Patchkabel
  • Testgrenzen aktualisiert
  • ISO C5e P-Kabel 100 m (LA)
  • ISO C6 P-Kabel 100 m (LA)
  • ISO C6A P-Kabel 100 m (LA)
  • ISO C7 P-Kabel 100 m (LA)
  • ISO C7A P-Kabel 100 m (LA)
  • Koreanische Vor-Implementierungs Res. SM-Übersetzung korrigiert
  • ALANTEC
  • CCT-Voraussetzung
  • Hinzugefügte Kabelarten

Are you a manufacturer wanting to add your cables to the DSX/CertiFiber Pro and OptiFiber Pro? Click here for details.

2. Neue Funktionen

  • Warnt Benutzer, wenn sie versuchen, Ergebnisse zu löschen, die nicht exportiert worden sind
  • Remote-Speicherung*
    • Zum Ermöglichen des Beta-Testens haben wir diese Auswahlmöglichkeit zu Versiv und zu LinkWare hinzugefügt.
      **** Remote-Speicherung arbeitet z.Zt. nur für ausgewählte Beta-Kunden ****
  • Verbessertes Klicken und Zoomen

3. Fehlerbehebung

  • Verschiedene Übersetzungskorrekturen
  • Falsche Anzeige von PSNEXT für Zwei-Paar-Tests - behoben (erfordert auch LinkWare 9,0)
  • Option SPEICHERN wird u.U. nicht bei EINZELTESTS angezeigt, wenn SCAN AUS ausgewählt ist - behoben
  • Optionen WEITER und SPÄTER REPARIEREN fehlen, nachdem Verdrahtungsschema bei AUTOTEST fehlschlägt und SCAN EIN verwendet wird - behoben
  • Einpolig geerdeter Verdrahtungsschema-Test würde keinen Kurzschluss an Abschirmung zeigen - behoben
  • Falsche Fehlermeldung beim Setzen einer Referenz auf CertiFiber Pro, wenn keine Wellenlänge vorhanden ist - behoben
  • Produkt-Registrierungsdatenbank in Versiv konnte nicht mehr als 100 Module handhaben - behoben
  • Verschiedene IR-Werte zwischen Wellenlängen in OptiFiber Pro, könnten zu Problemen bezüglich Tabellenlänge führen - behoben
  • Z.Zt. ausgewählter Test ist möglicherweise nicht auf dem Fenster TEST ÄNDERN sichtbar - behoben
  • Vorlaufkompensation mit manueller Eingabe kann zu einer zu kurzen Bereichseinstellung führen -behoben
    Modul-Hardwareversion wird nicht auf dem Versions-Informationsschirm angezeigt - behoben
  • Ergebnisbildschirm wird nicht aktualisiert, wenn Ergebnisse von einem USB-Laufwerk zurück importiert werden - behoben
  • Nach dem Importieren von Ergebnissen vom USB-Laufwerk hat das Tippen auf die Schaltfläche MANAGE auf dem Ergebnis-Bildschirm keine Wirkung - behoben
  • Auf dem Bildschirm Alles Anzeigen hat die Schaltfläche kein hörbares Klicken ausgegeben - behoben
  • Zwei Kupfer-Paar-Test, NEXT anzeigen, dann < oder > auf einer Seite antippen, um einen Absturz zu verursachen - behoben
  • Kabel-ID Pop-Up-Meldung, die besagt, dass eine eingegebene ID nicht in der Liste ist, wenn sie aus mehr als 30 Zeichen besteht - behoben
  • Der Import eines neuen Projekts von einem USB-Laufwerk wird erst angezeigt, wenn der Bildschirm aufgefrischt wird - behoben

Änderungen an DSX CableAnalyzer Version 2,3 Build 2 (Dezember 2013)

1. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • Testgrenzen hinzugefügt
  • Cat 6A Mod 1-Conn Perm. Verkabelungsstrecke
  • Profinet 2pr E2E Grenze
  • Hinzugefügte Kabelarten
  • KRUGEL EXIM
  • KEline
  • Eurolan-Kabel

  2. Neue Funktionen

  • Product Registration support (via LinkWare 8,2).
  • Einzeltest-/Scan-Fehlerbehebungs-Tools für Kupfer. (Wiremap, Länge und Widerstand).
  • Ton-Generatorfunktionalität (schließt Einschalten des Geräts am anderen Ende ein).
  • DSX-PLA001 Support
  • Patchkabel-Adaptersupport (5e, 6 und 6A-Adapter kommen am Ende von Q1 2014).

3. Fehlerbehebung

  • Fehlerhafte russische Übersetzungen - behoben
  • Falsche Delay Skew-Berechnungen für 2 Paaranwendungen - behoben
  • DSX gibt die Patchkabel-Fehlerwarnung aus, wenn DTX dies nicht tut - behoben
  • Test kann nicht mit Laboradapterspezifikation ausgeführt werden, wenn Kanaladapter CHA004 angeschlossen ist - behoben
  • Kupfer-LIA-Versions-Informationen sollten kein Kalibrierungsdatum enthalten - behoben

Änderungen an DSX CableAnalyzer Version 2,1 Build 5 (August 2013)

1. Kabel-/Spezifikation Datenbank-Änderung

  • Grenzwerte, die in - PoE enden, wurde zu (+PoE) umbenannt, zwecks Gleichförmigkeit mit anderen Testgrenzbezeichnungen - keine Änderung in den Grenzwerten 
  • Hinzugefügt zu Kabelbibliothek
    • AT & T Cabling Systems
    • DINTEK LAN CABLES
    • SOLARIX
    • QUBIX
    • VOKA Cable
  • Aktualisierung der Kabelbibliothek
  • HCS-DataLink
  • Nexans
  • Datwyler

2. Neue Funktionen

  • Hinzugefügte Sprachen: Tschechisch, Ungarisch, Polnisch, Schwedisch und Türkisch

3. Fehlerbehebung

  • Verschiedene Übersetzungsprobleme behoben

Zugehörige Produkte

                

                   

Versiv-Kit-Konfigurator

                   

Wie werden Sie Versiv nutzen